2012
Aucune entente secrète n’a été conclue avec Air Canada!
Toronto, ON – « Il n’y a aucune entente secrète avec Air Canada et le syndicat des Machinistes n’a pas demandé à la ministre fédérale du Travail, Lisa Raitt, d’intervenir dans le processus de négociation collective! », s’est défendu Dave Ritchie, vice-président général canadien de l’AIMTA. M. Ritchie réagissait aux suggestions avancées sur les ondes de Canada AM ce matin par Howard Levitt, avocat spécialisé en relations industrielles. À Canada
There is no Secret Deal with Air Canada!
Toronto, ON – “There is no secret deal with Air Canada and the Machinists Union did not ask the Federal Labour Minister Lisa Raitt to intervene in the collective bargaining process,” said an angry Dave Ritchie – Canadian General Vice President of the IAMAW. Ritchie was responding to suggestions made on Canada Am today by labour relations lawyer Howard Levitt. Levitt told Canada AM the union representing Air Canada workers
IndustriALL pour unifier les travailleurs de la chaîne mondiale d’approvisionnement
HAUT Les syndicats du monde entier ont approuvé le projet d’établir, en juin 2012, IndustriALL (syndicat mondial pan-industriel), nouvelle organisation syndicale mondiale chargée de représenter les travailleurs et travailleuses des secteurs des mines, de l’énergie et de la fabrication industrielle au niveau mondial.
IndustriALL to unite workers across global supply chain
HAUT Trade unions from around the world agree on plans to establish IndustriALL Global Union in June 2012, a new global union to represent workers in mining, energy and manufacturing sectors at the global level.