January 2016

Les employés de Sage Parts Canada sont maintenant représentés par l’AIM
Communiqués

Mardi 19 janvier 2016 À publier immédiatement   Mississauga, ON – Les employés de Sage Parts Canada deviennent les plus récents membres à être représentés par la section locale 2413 de l’AIM. « Nous avons eu l’aide de beaucoup de personnes comme Mark Pozzobon de la section locale 2323 de l’AIM pour recruter ce groupe, explique Scott Jackson, représentant spécial et recruteur pour l’AIM. Les bureaux de Sage à l’Aéroport international

Sage Parts Canada Joins IAM
News Releases

Tuesday January 19, 2016   For Immediate Release   Mississauga, On – Employees at Sage Parts Canada are the newest members of IAM Local Lodge 2413. “We had assistance from a lot of people like Mark Pozzobon of IAM Local Lodge 2323 in organizing this group,” explained IAM Special Representative and Organizer Scott Jackson. “The Sage office at Pearson International Airport is right next door to the Air Canada Ground

Le système de négociation collective fonctionne, quand on le laisse fonctionner!
Nouvelles de l'IAM

Toronto, ON – La table installée dans la salle Interlaken du Sheraton de l’aéroport était couverte de papiers, de tassés à café vides, de bouteilles de boisson gazeuse et d’eau, d’emballages de friandises, de notes griffonnées, de propositions et de contre-propositions… Un sentiment de finalité planait dans l’air; une entente, une entente plutôt exhaustive, était sur le point d’être conclue. Air Canada tentait de faire la paix avec ses travailleurs

The collective bargaining system works - when you let it!
Machinists' News

Toronto, ON – The table in the Interlaken Room at the Airport Sheraton was covered in paper, empty coffee cups, pop bottles, water bottles, candy wrappers, scribbled notes, proposals and counter-proposals. There was a sense of finality that was hanging in the air, a deal, a rather lengthy deal that was only moments away from completion. There was tentative labour peace at Air Canada with the members of the IAM)

Les Machinistes concluent une entente de principe de dix ans avec Air Canada
Nouvelles de l'IAM

Toronto, ON – L’Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l’aérospatiale (AIM) a conclu une entente de principe d’une durée sans précédent de dix ans avec Air Canada en vue du renouvellement de la convention collective. L’entente de principe a été conclue au terme d’une semaine de négociations intensives 24 heures sur 24 à Vancouver. « Cette entente garantit la sécurité d’emploi de nos mécaniciens et travailleurs

Vidéo : l´entente conclue par l´AIM avec Air Canada
Nouvelles de l'IAM

Carlos DaCosta, coordonnateur des lignes aériennes pour l´AIM Canada, explique l´entente de principe intervenue entre l´AIM et Air Canada. Défilez jusqu´au bas de la page pour regarder les trois vidéos. Jusqu´à nouvel ordre, elles ne sont disponibles qu´en anglais. Partie un Le 8 janvier 2016, l’AIM a conclu une convention collective d’une durée de dix ans avec Air Canada. L’entente couvre plus de 8 000 employés d’Air Canada membres de

Video: the IAM agreement with Air Canada
Machinists' News

IAM Canadian Airline Coordinator Carlos DaCosta explains the tentative agreement between the IAM and Air Canada. Scroll down the page to see all three videos. Part One On January 8, 2016, the IAM signed a ten-year collective agreement with Air Canada. The agreement covers more than 8,000 IAM Air Canada employees working in Technical Operations, Airports and Cargo and Logistics and supply across the country. The length of the agreement

Les membres se prononceront sur l’entente conclue avec Air Canada
Communiqués

Vendredi 8 janvier 2016 À publier immédiatement   Toronto, ON – Les membres de l’Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l’aérospatiale (AIM) à l’emploi d’Air Canada commenceront à voter sur une nouvelle convention collective d’une durée de dix ans la semaine prochaine. « C’est une entente avantageuse qui tient compte des doléances de nos membres, explique Fred Hospes, président et directeur général du district 140 des transports de l’AIM.

Members to Decide on Air Canada Deal
News Releases

Friday January 8, 2016 For Immediate Release   Toronto, On – Members of the International Association of Machinists and Aerospace Workers (IAM) employed at Air Canada will begin voting next week on a new 10-year collective agreement. “This is a good deal that addresses the concerns of our membership,” explained IAM Transportation District 140 President and Directing General Chairperson Fred Hospes. “Now we begin the process of explaining the details