December 2018

Règlement de l'aviation canadien (RAC)

Par Carlos DaCosta Coordinateur des lignes Aériennes de l’AIM Il y a plusieurs années, le ministre des Transports a annoncé que Transports Canada procéderait à une révision de la réglementation afin de moderniser et d’améliorer la façon dont le Ministère s’organise pour assurer un système de transport sûr, sécuritaire et efficace. La révision comprend la mise à jour et l’amélioration du Règlement de l’aviation canadien (RAC) afin de renforcer la

Canadian Aviation Regulations (CARs)

By Carlos Dacosta IAM Canadian Airline Coordinator Several years ago, the Minister of Transport announced that Transport Canada will be conducting a regulatory review to modernize and improve how they deliver their transportation system that is safe, secure and efficient.  The review includes updating and improving the Canadian Aviation Regulations (CARs) to strengthen safety and better support innovation and economic growth in Canada. The Canada Transportation Act sets out Canada’s National Transportation Policy,

Les Machinistes jouent le tour de magie d’une première convention collective chez ATS une fois de plus!

Vendredi le 30 novembre 2018 Pour diffusion immédiate   Calgary, AB – L’Association internationale des machinistes (AIM) a suivi sa réussite relativement à la ratification d’une première convention collective avec ATS à Edmonton en récidivant avec une première convention collective semblable, conclue avec les agents et agentes de services aux passagers d’ATS. « Tout le crédit de cette entente revient aux membres », déclare Keith Aiken, président général du district 140 des transports de l’AIM.

Machinists have that first contract magic at ATS again!

Friday November 30, 2018 For Immediate Release   Calgary, AB – The IAM has followed up its first contract success with ATS in Edmonton with a similar first agreement with ATS Passenger Service Agents in Calgary. “The membership has to take all of the credit for this agreement,” said IAM Transportation District Lodge 140 General Chairperson Keith Aiken. “They knew what they wanted, they knew what they had to do