Delegates from IAMAW Local Lodges across Canada affiliated to the NDP will meet virtually online April 9 thru April 11, 2021 for the federal NDP Convention. With a Federal Budget expected in March, and the Conservative Party calling for austerity measures to be included in any post- pandemic recovery, this is a critical time for working people in Canada. Over the last several decades worker’s rights have been under attack,
With an aim of promoting equality before the law and in practice, the United Nations observes March 1 every year as Zero Discrimination Day. According to a report on the UN’s official website, this day was first observed in 2014 and was launched by UNAIDS executive director Michel Sidibe on Feb 27 of that year. Zero Discrimination Day was inaugurated in a UN event which was conducted in Beijing. Here’s
Dans le but de promouvoir l’égalité devant la loi et dans la pratique, les Nations Unies célèbrent le 1er mars de chaque année comme Journée zéro discrimination. Selon un rapport sur le site officiel de l’ONU, cette journée a été observée pour la première fois en 2014 et a été lancée par le Directeur exécutif de l’ONUSIDA, Michel Sidibe, le 27 février de cette même année. La Journée zéro discrimination a été inaugurée lors
IAM CANADIAN OFFICE TRANSLATION TRADUCTION DU BUREAU CANADIEN DE L’AIM (ORIGINAL ENGLISH LTR ON CLC LETTERHEAD – VERSION ORIGINALE EN ANGLAIS SUR LETTRE-EN-TÊTE DE LA CTC) Le 24 février 2021 Dossier : 20301-T04 L’honorable Omar Alghabra, C.P., député Ministre des Transports Chambre des communes Ottawa (Ontario) K1A 0A6 Par courriel : omar.alghabra@parl.gc.ca L’honorable Chrystia Freeland Vice-première ministre et ministre des Finances Chambre des communes Ottawa (Ontario) K1A 0A6 Par courriel : chrystia.freeland@parl.gc.ca L’honorable
February 24, 2021 The Honourable Omar Alghabra Minister of Transport House of Commons Ottawa, Ontario, K1A 0A6 The Honourable Carla Qualtrough Minister of Employment, Workforce Development and Disability Inclusion House of Commons Ottawa, Ontario, K1A 0A6 The Honourable Chrystia Freeland Deputy Prime Minister and Minister of Finance House of Commons Ottawa, Ontario, K1A 0A6 Dear Honourable Ministers: Re: the crisis facing workers in Canada’s air travel and tourism sector
Les membres de la section locale 235 de Sisley Honda ont ratifié un nouveau contrat. Parmi les faits saillants, mentionnons les augmentations annuelles des salaires, les augmentations de la pension à prestations déterminées de l’AIM, les augmentation de la prime de formation des techniciens, la planification améliorée, un amélioration des heures de repos entre les postes et une réduction de la clause de suspension sur les mesures disciplinaires Les 55
Members at Sisley Honda Local 235 ratified a new agreement. Highlights include annual wage increases, increases to the IAM defined benefit pension plan, increases to technician training bonus, improved scheduling and hours of rest between shifts and a reduced sunset clause on discipline. The 55 members include mechanics, service technicians, service advisors, service cashier/hostess, detailers, carwash/valet, lube technicians and custodians. The IAM represents more than 1500 members employed in the
La semaine dernière, les membres de la section locale 235 de l’AIM qui travaillent à Mettler Toledo ont ratifié une nouvelle convention collective. En plus des augmentations salariales annuelles, les membres ont voté pour des augmentations de la pension, des bottes de sécurité et l’assurance dentaire. Comme pour la plupart des ratifications pendant la pandémie, celle-ci a également eu lieu virtuellement. Nos 23 membres hautement qualifiés de Mettler Toledo travaillent
Last week the members of IAM Local 235 working at Mettler Toledo ratified a new Collective Agreement. In addition to annual wage increases, the membership voted for increases to Pension, safety boots, and dental coverage. As with most ratifications during the pandemic, this one was also held virtually. Our 23 highly skilled members at Mettler Toledo work throughout southern Ontario and as far north as Thunder Bay, installing, maintaining and
Notre lutte contre la COVID-19 semble loin d’être terminée. À mesure que de nouvelles variantes apparaissent et que les provinces peinent à réduire les taux de transmission, le débat public se poursuit sur ce qui peut être fait pour contrôler le virus. Le gouvernement fédéral a mis en œuvre différents programmes et a fourni une aide financière aux provinces dans la lutte contre la COVID-19. Bien que des millions de
