July 10, 2009

A&R Belley, première convention collective!

À publier immédiatement Sherbrooke, QC – Les membres de la section locale 922 de l’AIMTA à l’emploi de Belley, pour les entrepôts de Sherbrooke et Québec, spécialisés dans le transport d’emballage intégré, ont finalement ratifié leur première convention collective, après une période de négociation d’une année. Le confrère Mario Clermont, accompagné du représentant des membres, René Sinotte, se disent fiers d’avoir réussi à produire un projet d’entente ralliant la majorité

Machinists have First Contract with A & R Belley!

For Immediate Release Sherbrooke, QC – Members of IAMAW Local Lodge 922 employed by Belley for the warehouses of both Sherbrooke and Québec location that specializes in integrated packaging solutions, have finally ratified their first collective agreement after a one year negotiation period. Brother Mario Clermont, together with negotiating member René Sinotte says they are proud to have produced a final proposal agreeable to the majority of the workers. The