June 7, 2010

Le Super Scooper de Bombardier - La grande réussite canadienne!

North Bay, ON – L’hydravion CL-415 de Bombardier est unique en son genre – il va sans dire. C’est la référence dans l’industrie des bombardiers à eau. Aucun autre avion ne peut voler plus longtemps tout en combattant des feux de forêt que le CL-415. Il peut rester dans les airs pendant quatre heures. En rasant la surface d’un lac, d’une rivière ou d’un grand étang (il lui suffit d’un

The Bombardier Super-Scooper - The Great Canadian Success Story!

North Bay, On – The Bombardier 415 amphibious aircraft is unique to say the least. It is the benchmark by which other firefighting aircraft are judged. No other aircraft can stay on station fighting a forest fire longer than the ‘415’ – four hours on station to be exact. Cruising across the surface of a lake, river or large pond (sites as small as 2 metres deep and 90 meters