July 29, 2011

Les membres de l’AIM à l’emploi de Finning votent en faveur de mettre fin à une grève de cinq semaines contre leur employeur
Communiqués

Le 29 juillet 2011 Vancouver, C.-B. – Des membres de l’AIM des quatre coins de la Colombie-Britannique ont voté à 74 % en faveur de ratifier la convention collective négociée par le syndicat des Machinistes et Finning. Les membres de l’AIM de 25 lieux de travail dans la province ont fait la grève pendant cinq semaines avant de conclure cette entente. Les négociations achoppaient sur quatre points principaux : les

IAM members at Finning vote to end five-week strike
News Releases

29 July, 2011 Vancouver, B.C. – IAM members from across British Columbia voted 74% in favour of ratifying the contract between the Machinists and Finning. The IAM members from 25 locations across the province walked the picket line for five weeks before reaching an agreement. Wages, benefits, shifts and sub-contracting were the four major issues of concern for the workers who voted overwhelmingly in favour of strike action. “This is