September 2013

Les Machinistes pèsent le pour et le contre avant de conclure une nouvelle entente avec Mettler Toledo

Mardi 24 septembre 2013   À publier immédiatement     Vancouver, CB – Les membres de la section locale 692 de l’AIM ont pesé le pour et le contre avant de ratifier une nouvelle convention collective avec Mettler Toledo.   La nouvelle entente d’une durée de trois ans prévoit des augmentations de salaire de 4 % la première année et de 2 % par année les deuxième et troisième années.

Machinists Weigh in with new Mettler Toledo Agreement

Tuesday September 24, 2013     For Immediate Release     Vancouver, BC – Members of IAM Local Lodge 692 weighed the pros and cons and have ratified a new collective agreement with Mettler Toledo.   The new three-year agreement provides wage increases of 4 per cent in the first year, 2 per cent in the second year and 2 per cent in the third year. Other agreement highlights include :

Nouvelle entente avec Pacific Industriel après l’abandon des concessions demandées par l’employeur!

Lundi 23 septembre 2013   À publier immédiatement   Richmond, CB – « Avery Weightronix, le nouveau propriétaire de Pacific Industrial Scale, cherchait à réduire les taux de rémunération des heures supplémentaires et à éliminer un congé flottant, et ses demandes de concessions ne s’arrêtaient pas là, explique Paul Pelletreau, agent d’affaires pour le district 250 de l’AIM. Nous avons très clairement fait entendre à l’employeur que nous refuserions toute

Concessions dropped in New Deal with Pacific Industrial!

Monday September 23, 2013     For Immediate Release   Richmond, BC – “The new owner of Pacific Industrial Scale, Avery Weightronix, wanted reduced overtime rates and the elimination of a floating holiday, and that was just for starters, “ explained IAM District Lodge 250 Business Representative Paul Pelletreau. “We made it very clear there would be no agreement with these or any other concessions.”   The result was a

L’entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres

Lundi 23 septembre 2013   À publier immédiatement     Surrey, CB – La plus récente convention collective négociée par l’AIM avec Carmanah Industries se traduit par des gains salariaux importants pour les membres.   L’entente d’une durée de quatre ans prévoit des augmentations de salaire de 2,5 % la première année, de 2 % les deuxième et troisième années et de 2,5 % la quatrième année. Voici d’autres points

Solid Wage Increases in Carmanah Agreement

Monday September 23, 2013     For Immediate Release     Surrey, BC – Solid wage increases highlight the latest IAM collective agreement with Carmanah Industries.   The four-year agreement provides wage increases of 2.5 per cent in the first year, 2 per cent in the second and third year and 2.5 per cent in the fourth year. Other agreement highlights include : • $200 lump sum payment to each members

Sulzer Pumps conclut une nouvelle entente avec les Machinistes!

Lundi 23 septembre 2013   À publier immédiatement     Burnaby, CB – Les membres ne craignent plus que Sulzer Pumps ferme son centre de services de Burnaby. « Pendant que l’ancienne convention collective était encore en vigueur, ces craintes avaient été alimentées par un nombre considérable de mises à pied ayant eu pour effet de réduire nos effectifs à dix membres, explique Paul Pelletreau, agent d’affaires pour le district

Sulzer Pumps Signs New Deal with Machinists

Monday September 23, 2013     For Immediate Release     Burnaby, BC – Any concern that Sulzer Pumps would close its Burnaby Service Centre have disappeared. “The concerns during the last collective agreement were fueled by significant layoffs that saw our number reduced to ten members,” explained IAM District Lodge 250 Business Representative Business Paul Pelletreau.   “Although manufacturing was eliminated at the Burnaby location, the plant’s responsibilities for

Conférence sur le transport aérien, août 2013

Cette année, la Conférence sur le transport aérien de l’AIM s’est tenue à Las Vegas au cours de la semaine du 19 août.   Cette conférence se tient tous les deux ans et réunit des délégués provenant de l’ensemble des sections locales et des districts de l’Amérique du Nord, dont des îles de Guam, de Hawaï et de Puerto Rico. Les délégués y discutent de questions liées aux transports en

Air Transport Conference August 2013

The IAM Air Transport Conference was held this year in Las Vegas during the week of August 19th.   This conference is held every two years and delegates from all Local and District Lodges in North America including Guam, Hawaii and Puerto Rico attended.  Delegates discuss transportation issues in groups by topic and by country.  Speakers from the transport industry as well as elected politicians talk about their experiences so