March 19, 2018

L’ACSTA a besoin de financement suffisant – présentation de l’AIM portant sur le projet de loi C-49

Ottawa, ON – L’Association internationale des machinistes affirme que le gouvernement fédéral devrait offrir du financement suffisant à l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) pour lui permettre de réduire les délais d’attente des passagers aux points de contrôle de sécurité. Ce n’est là que l’une des nombreuses recommandations formulées dans la présentation de l’AIM au Comité sénatorial permanent des transports et des communications portant sur le projet de

CATSA needs proper funding – IAM submission on Bill C-49

Ottawa, ON – The IAM says the federal government should provide the Canadian Air Transport Security Authority (CATSA) with proper funding in order to shorten passenger wait times at security screening. It was just one of the recommendations in the IAM Submission to the Senate Standing Committee on Transport and Communications on Bill C-49, an act to amend the Canada Transportation Act, tabled today. As part of their ticket, every