September 25, 2020

Le gouvernement fédéral doit supporter le transport aérien maintenant !

Dans le discours du Trône de cette semaine, le gouvernement fédéral a annoncé qu’il offrirait un « soutien supplémentaire » aux industries qui ont été les plus durement touchées, y compris les voyages et le tourisme. « La COVID-19 a dévasté nos membres et leurs familles, particulièrement dans l’industrie du transport. Nous avons besoin de plus que de parler de soutien. Nous avons besoin d’action, et nous en avons besoin maintenant. » C’était la

Feds Must Support Air Transportation Now!

In this week’s Throne Speech the federal government announced they would be providing “further support” for industries that have been the hardest hit, including travel and tourism. “Covid-19 has devastated our members and their families, particularly in the transportation industry. We need more than just talk of support. We need action, and we need it now.” That was the response from IAM Air Transportation Coordinator Keith Aiken. Also announced this

L’hypocrisie des conservateurs de droite

Alors que les Canadiens de partout au pays écoutaient le discours du Trône du 23 septembre, il était évident par le parti d’opposition conservateur, ainsi que par ses homologues provinciaux, de faire remarquer que les conservateurs ont un plan d’austérité plutôt qu’un plan pour aider les Canadiens ordinaires qui ont été le plus touché par la pandémie. Les gouvernements provinciaux dirigés par les conservateurs de partout au Canada  ont utilisé

The Hypocrisy of the right wing conservatives.

As Canadians across the country watched and listened to the throne speech, September 23, it was evident by the conservative opposition party, as well as their provincial counterparts, remarks that the conservatives have an austerity plan rather than a plan to help ordinary Canadians who have been affected the most by the pandemic. Conservative-led provincial governments across Canada have used this pandemic.  They continue to “put out their hands for