August 22, 2023

La conférence sur l'unité et la croissance démarre malgré les obstacles

Malgré les vents violents, la pluie, les alertes à l’ouragan, les retards de vols et l’inquiétude générale suscitée par le mauvais temps, la toute première conférence “Unité et croissance” de l’AIM a été lancée avec succès le lundi 21 août à San Diego, en Californie. Les inquiétudes liées à l’ouragan Hilary n’ont que très peu joué, même si de nombreux délégués venus de toute l’Amérique du Nord ont été retardés

Unity and Growth Conference starts despite obstacles

Despite high winds, rain, hurricane warnings, delayed flights and an overall concern about bad weather, the IAM’s first-ever Unity and Growth had a successful launch on Monday, 21 August in San Diego, CA. Concerns about Hurricane Hilary came to very little even though many delegates from all over North America were delayed in getting to the host city. Everyone eventually got there and the organising conference began in earnest.  The