October 15, 2024

Après des décennies de mobilisation et de lutte menée par les membres, les activistes et les alliés de l’AIM Canada, le Canada a enfin établi un cadre pour un programme national d’assurance-médicaments à payeur unique. Le projet de loi C-64 constitue la première phase d’un programme qui prévoit l’accès universel à la contraception et aux médicaments contre le diabète. Le Sénat a adopté le projet de loi en troisième lecture

After decades of campaigning and struggle by IAM Canada members, activists and allies, Canada has finally established a framework for a national single-payer pharmacare program. The law, Bill C-64, is the first phase of a program which provides universal access to contraception and diabetes medications. The Senate passed the bill in its third reading on October 10th, paving the way for it to receive royal assent on 11 October, 2024.