Please post and circulate the attached CIRB decision. This order must be posted by the Union and Air Canada in the workplace. The CIRB found that IAM members have participated in an Unlawful Strike and therefore, all members must resume or continue to perform their duties to Air Canada. There is also a declaration to cease and desist. In addition, Air Canada applied to the Federal Court and received a
HAUT Le Québec est la première province à annoncer les modalités d’un programme de régimes de pension agréés collectifs (RPAC), le régime d’épargne volontaire que le gouvernement fédéral vante comme la solution à la crise grandissante des revenus de retraite qui secoue notre pays. Dans son budget 2012 déposé le 20 mars, le gouvernement du Québec annonce les règles applicables aux régimes volontaires d’épargne-retraite (RVER) qui entreront en vigueur le
Quebec is the first jurisdiction to announce the terms of a Pooled Retirement Savings Plan (PRPP), the voluntary savings scheme which the federal government is touting as the solution to our growing retirement income crisis. In its 2012 Budget, released March 20, the Quebec government announced the rules for Voluntary Retirement Savings Plans (VRSP), to be in place as of January 1, 2013. All Quebec employers, with at least
TORONTO – Le NPD a aujourd’hui déploré que la fermeture d’Aveos enfreigne des articles clés de la Loi sur la participation publique au capital d’Air Canada. La loi stipule que les opérations de maintenance et d’entretien restent à Montréal, Winnipeg et Mississauga. Les Canadiens pourraient ainsi continuer de bénéficier de la privatisation de la compagnie aérienne. Le travail de maintenance et d’entretien était effectué en sous-traitance par Aveos jusqu’à ce
TORONTO – The Aveos shutdown breaches key sections of the Air Canada Public Participation Act, New Democrats argued today. The Act mandates that Air Canada’s overhaul operations must remain in Winnipeg, Mississauga and Montreal. This ensured that Canadians would continue to benefit after the privatization of the airline. The overhaul work was previously contracted out to Aveos, which ceased operations this week. New Democrat critic for Transport, Olivia Chow, spoke
Toronto – Le candidat à la chefferie du NPD, Paul Dewar, exhorte le gouvernement de Stephen Harper à faire respecter la Loi sur Air Canada afin de sauver les emplois de plus de 2 500 travailleurs et travailleuses d’Aveos à Montréal, Winnipeg et Vancouver. « M. Harper doit faire respecter la Loi sur Air Canada et assurer que l’entretien de la flotte d’Air Canada se fasse au Canada et que
Toronto – NDP leadership candidate Paul Dewar is calling on the Harper government to enforce the Air Canada Act so that the jobs of over 2,500 Aveos workers in Montreal, Winnipeg and Vancouver can be saved. “Mr. Harper must enforce the Air Canada Act and make sure that maintenance of the Air Canada fleet is done in Canada and the jobs of over 2,500 workers are preserved,” said Dewar. “The
Les lois sont en place, et toutes les publications vantent la liberté et l’égalité dont bénéficient les Canadiens. Toutefois, cela ne fait pas très longtemps que la discrimination fondée sur la race est illégale. Le 21 mars est la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale et marque la date anniversaire du massacre de Sharpeville en 1960. En effet, le 21 mars 1960, en Afrique du Sud, des
The laws are in place, freedom and equality are expressed with every publication on the benefits of being Canadian. It was not very long ago that discrimination based on race was not illegal. The International Day for the Elimination of Racial Discrimination, March 21, commemorates the anniversary of the Sharpeville Massacre in 1960. On that day in South Africa, peaceful demonstrators against apartheid were killed. In 1966, the United
Statement • Déclaration Questions
