November 10, 2011

Protégez la sécurité publique et au travail : Conservez le registre des armes d’épaule

Le gouvernement conservateur a déposé un projet de loi visant à mettre fin au registre national des armes d’épaule. Le registre a été mis sur pied pour répondre aux pressions publiques, en particulier des femmes, concernant le renforcement de la législation sur le contrôle des armes à feu suite aux événements tragiques à l’École Polytechnique le 6 décembre 1989. Depuis la création du registre, le nombre d’homicides, d’incidents de violence conjugale

E-mail your MP: Keep the Gun Registry

The Conservative government has tabled legislation that will end the National long-gun registry. The registry was created as part of a response to public pressure, particularly through women, to strengthen gun control legislation following the tragic events at the École Polytechnique, December 6, 1989. There has been a substantial decline in the number of homicides, domestic violence incidents and suicides using rifles and shotguns since the registry was implemented. Law