November 19, 2015

Buffenbarger s’adresse aux retraités de l’AIM pour une dernière fois

Las Vegas, NV – Tom Buffenbarger a livré sa dernière allocution à une conférence des retraités de l’AIM en sa qualité de président international. En effet, il prendra sa retraite le 1er janvier 2016. « Votre présence ici témoigne de votre engagement à l’égard du syndicat, a-t-il affirmé aux délégués à la conférence des retraités 2015 de l’AIM. L’an prochain, je serai assis ici parmi vous et j’en ai déjà hâte. »

Buffenbarger Makes Final Address to IAM Retirees

Las Vegas, NV – Tom Buffenbarger made his final address to an IAM Retirees Conference in his capacity as International President. He retires on January 1, 2016. “Your presence here shows you’re engaged with you union,” he told delegates to the 2015 IAM Retirees Conference. “Next year I will be sitting here as one of you and I look forward to it.” He spoke of the challenges facing retirees in