April 11, 2017

La privatisation d’aéroports, un simple ballon politique?

Las Vegas, Nevada – Que cherche vraiment le gouvernement Trudeau en lançant l’idée de privatiser des aéroports? C’est une idée qui préoccupe de nombreuses lignes aériennes ainsi que les membres de l’AIM. « Le gouvernement considère les revenus qu’il pourrait encaisser en vendant les principaux aéroports canadiens », a déclaré Rick Smith, directeur général de l’Institut Broadbent, un groupe de réflexion de gauche. « Cette idée est sortie de nulle part. Il n’en

Is airport privatization merely a trial balloon?

Las Vegas, Nevada – What is the Trudeau government really up to regarding airport privatization? The mere thought of it has both many airlines and members of the IAM concerned. “The government is looking at the cash they could get from the sale of Canada’s major airports,” said Rick Smith, Executive Director of the left-wing think tank, The Broadbent Institute. “This idea came out of nowhere, it wasn’t part of