« Ce qui continue de m’impressionner chaque fois que je rends visite à un lieu de travail est la fierté qu’ont nos membres dans leur travail, l’expertise qu’ils possèdent et la diversité des produits qu’ils fabriquent, explique le VPG canadien, Stan Pickthall. Nous avons visité l’usine d’Autoliv à Markham, au nord de Toronto, et les membres de la section locale 2113 de l’AIM étaient très fiers de me montrer ce qu’ils
“The things that continually impress me with every site visit is the pride our members take in their jobs, the expertise they possess and the variety of products they provide,” explained IAM Canadian GVP Stan Pickthall. “We toured the Autoliv plant in Markham, north of Toronto, and the members of IAM Local Lodge 2113 were so proud to show me just what they build. A lot of the electronic components
Le gouvernement libéral de Kathleen Wynne a déposé le budget 2017 de l’Ontario le 27 avril. Au terme de plusieurs années marquées par l’austérité, le ministre des Finances, Charles Sousa, a présenté aux Ontariens un budget équilibré sur la base des prévisions. Ce budget dicte le ton de la prochaine campagne électorale en 2018. Il vise à attirer de nouveaux électeurs au Parti libéral. Ce virage centre-gauche représente une façon
The Liberal government of Kathleen Wynne tabled the 2017 Ontario Budget on April 27. After many years of austerity, Finance Minister Charles Sousa presented to Ontarians a balanced budget based on projections. This budget sets the tone for the next election in 2018. It is meant to attract new voters to the Liberal party. That centre-left shift is a way for the Wynne Government to distinguish herself from the Opposition
