June 16, 2020

Lowering the Temperature at Canadian Airports
COVID-19

On Friday June 12, 2020 the Canadian Government announced it will require temperature screenings for all passengers flying in and out of Canada and for all employees working at Canadian Airports. The rollout of the temperature checks and the relevant airports will be a phased approach and will be as follows: Phases Phase 1: By June 30, 2020, all air operators will be required to conduct temperature screenings of all

Abaisser la température aux aéroports canadiens
COVID-19

Le vendredi 12 juin 2020, le gouvernement du Canada a annoncé qu’il exigera des contrôles de température pour tous les passagers qui voyagent à l’intérieur et à l’extérieur du Canada ainsi que pour tous les employés travaillant dans les aéroports canadiens. Le déploiement des contrôles de température et des aéroports concernés sera une approche progressive et sera la suivante : Phases Phase 1 : D’ici le 30 juin 2020, tous les exploitants aériens devront effectuer un contrôle de