February 2021

Les membres de l’AIM à la section locale 235 Sisley Honda ratifient un nouveau contrat avec des améliorations

Les membres de la section locale 235 de Sisley Honda ont ratifié un nouveau contrat. Parmi les faits saillants, mentionnons les augmentations annuelles des salaires, les augmentations de la pension à prestations déterminées de l’AIM, les augmentation de la prime de formation des techniciens, la planification améliorée, un amélioration des heures de repos entre les postes et une réduction de la clause de suspension sur les mesures disciplinaires Les 55

IAM Members at Local 235 Sisley Honda ratify new contract with improvements

Members at Sisley Honda Local 235 ratified a new agreement. Highlights include annual wage increases, increases to the IAM defined benefit pension plan, increases to technician training bonus, improved scheduling and hours of rest between shifts and a reduced sunset clause on discipline. The 55 members include mechanics, service technicians, service advisors, service cashier/hostess, detailers, carwash/valet, lube technicians and custodians. The IAM represents more than 1500 members employed in the

Un nouveau contrat chez Mettler Toledo apporte des avantages pour la section locale 235 de l’AIM

La semaine dernière, les membres de la section locale 235 de l’AIM qui travaillent à Mettler Toledo ont ratifié une nouvelle convention collective. En plus des augmentations salariales annuelles, les membres ont voté pour des augmentations de la pension, des bottes de sécurité et  l’assurance dentaire. Comme pour la plupart des ratifications pendant la pandémie, celle-ci a également eu lieu virtuellement. Nos 23 membres hautement qualifiés de Mettler Toledo travaillent

New Agreement at Mettler Toledo brings gains to IAM Local 235 members

Last week the members of IAM Local 235 working at Mettler Toledo ratified a new Collective Agreement. In addition to annual wage increases, the membership voted for increases to Pension, safety boots, and dental coverage. As with most ratifications during the pandemic, this one was also held virtually. Our 23 highly skilled members at Mettler Toledo work throughout southern Ontario and as far north as Thunder Bay, installing, maintaining and

Jours de maladie payés : essentiels pour réduire  COVID-19

Notre lutte contre la COVID-19 semble loin d’être terminée. À mesure que de nouvelles variantes apparaissent et que les provinces peinent à réduire les taux de transmission, le débat public se poursuit sur ce qui peut être fait pour contrôler le virus. Le gouvernement fédéral a mis en œuvre différents programmes et a fourni une aide financière aux provinces dans la lutte contre la COVID-19. Bien que des millions de

Paid Sick Days: Critical to Curbing COVID-19

Our battle with COVID seems to be far from over. As new variants emerge, and provinces struggle to reduce transmission rates, public debate continues over what else, if anything, can be done to curb the virus. The federal government has rolled out different programs, and provided financial assistance to provinces in the fight against COVID-19. Despite millions having been given to each of the provinces, most have used federal money

«Service à la communauté» en action

Malgré les difficultés auxquelles les sections locales continuent de faire face pendant cette pandémie, l’esprit de la devise de l’AIM, Justice au travail, service aux communautés est indestructible. Comme en témoignent plusieurs initiatives prises par les gens de la région pour servir leurs communautés, leurs gestes de gentillesse et de générosité sont des lueurs d’espoir dans des circonstances autrement désastreuses. L’engagement inlassable témoigne du genre de communauté que l’AIM est, dans notre

"Service to the Community" in action

Despite hardships local lodges continue to face during this pandemic, the spirit of IAM’s motto, Justice on the job, Service to the Community is unbreakable. Evidenced by several initiatives by locals to serve their community, their actions of kindness and generosity are glimmers of hope in otherwise dire circumstances. The unrelenting commitment speaks to the kind of community the IAM is, in our own time of need, we find it

We will pay the price if Ottawa does not learn from its mistakes

Testimony of David Chartrand before the Standing Committee on Trade Canada-United Kingdom Trade Continuity Agreement David Chartrand’s Testimony to the Standing Committee on Trade Canada-United Kingdom Trade Continuity Agreement We will pay the price if Ottawa does not learn from its mistakes February 22, 2021 – In his testimony before the House of Commons Standing Committee on International Trade, the Quebec coordinator of the IAMAW, David Chartrand, denounced the fact

C’est nous qui allons en payer le prix si Ottawa n’apprend pas de ses erreurs.

Témoignage de David Chartrand devant le Comité permanent du commerce Accord de continuité commerciale Canada—Royaume-Uni C’est nous qui allons en payer le prix si Ottawa n’apprend pas de ses erreurs. 22 février 2020- Lors de son témoignage devant le Comité permanent du commerce international de la Chambre des Communes, le coordonnateur québécois de l’AIMTA, David Chartrand a dénoncé le fait que l’Accord de continuité commerciale Canada—Royaume-Uni soit un copié-collé du