Deux pays – un syndicat

Par Bill Trbovich – directeur des Communications de l’AIM pour le Canada Toronto, ON – Le Canada et les États-Unis se partagent la plus longue frontière non défendue au monde entre deux pays, soit quelque 8 891 kilomètres (5 525 milles), qui touche quatre des Grands Lacs, huit provinces et 13 états. Nous parlons la même langue, l’anglais, bien que la seconde langue officielle du Canada soit le français. Nous avons une devise semblable,

Two Countries – One Union

By Bill Trbovich – IAM Director of Communications for Canada Toronto, ON – Canada and the United States share the world’s longest undefended border between two countries, some 8,891 kilometers or 5,525 miles touching four Great Lakes, eight provinces and 13 states. We speak the same language, English, although Canada’s second official language is French. We have a similar currency although the American dollar is worth a little more than

Les Machinistes ratifient une nouvelle entente avec Hobart

Vendredi, le 8 décembre 2017 Pour diffusion immédiate Toronto, ON – Les membres de la section locale 235 de l’Association internationale des machinistes (AIM) employés comme techniciens à l’entretien et en réparation ont ratifié une nouvelle convention collective avec Hobart Canada. L’entente de trois ans prévoit des augmentations de salaire de 2,5 p. 100 la première année, rétroactives au 28 juin 2017, de 2 p. 100 la deuxième année et de 2,5 p. 100 la troisième année. Parmi les

Machinists ratify new agreement with Hobart

Friday December 8, 2017 For Immediate Release Toronto, ON – Members of IAM Local Lodge 235 employed as service technicians, have ratified a new collective agreement with Hobart Canada. The three-year agreement provides wage increases of 2.5 per cent in the first year retroactive to June 28, 2017, 2 per cent in the second year and 2.5 per cent in the third year. Other agreement highlights include; Increased dental benefit

Passer le mot à propos de l’équité et de la précarité des emplois

Barrie, ON – Cela n’arrive pas souvent qu’un militant politique obtienne l’occasion de voir le fruit de son travail atteindre l’objectif visé, mais Dan Janssen l’a non seulement vu, il a également eu la possibilité d’en parler. Lorsque le conseil syndical de la ville et du district de Barrie a été invité à un événement au cours duquel le ministre du Travail de l’Ontario Kevin Flynn devait faire plusieurs annonces

Spreading the word about fairness and precarious work

Barrie, ON – It’s not often a political activist gets to witness the fruits of their labour achieving their intended goal but Dan Janssen not only saw it, he also had the opportunity to speak about it. When the Barrie and District Labour Council was invited to an event where Ontario’s Labour Minister Kevin Flynn would be making announcements regarding how Ontario Bill 148 – The Fair Workplaces/Better Jobs Act

Le 6 décembre : Journée nationale de commémoration et d'action contre la violence faite aux femmes

Le Canada se souvient des 14 étudiantes en génie qui ont été assassinées à l’École Polytechnique de Montréal le 6 décembre 1989 lors d’un acte de violence sexiste. Nous commémorons également les femmes autochtones portées disparues et assassinées, les femmes trans, et chacune des femmes de l’Ontario et du monde entier dont la vie a été mise en danger ou perdue à cause de violence à l’endroit des femmes. Le

December 6: National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women

Canada remembers the 14 female engineering students who were murdered at l’École Polytechnique de Montréal on December 6, 1989 by an act of gender-based violence. We also commemorate the missing and murdered Aboriginal women, the trans-women and each and every woman in Ontario and across the world whose lives have been harmed or lost to gender-based violence. The 14 women at l’École Polytechnique de Montréal, were killed in a gender-based

Le territoire canadien fait son plus grand don de l’histoire à Guide Dogs of America!

Las Vegas, NV – Le territoire canadien a fait sa plus grande contribution de l’histoire à Guide Dogs of America lors du récent Congrès de Guide Dogs of America, tenu ici même à Las Vegas. Le don de plus de 100 000 $ à l’organisme de bienfaisance officiel de l’Association internationale des machinistes (AIM) a été rendu possible grâce aux fonds réunis lors du 21e Tournoi de golf annuel Dave Ritchie au profit

Canadian Territory makes biggest Guide Dogs donation ever!

Las Vegas, NV – The Canadian Territory made its largest contribution ever to the Guide Dogs at the recent annual Guide Dogs Convention here. The $100,000.00 plus donation to the IAM’s official charity was made possible through funds raised at the 21st Annual Dave Ritchie Guide Dogs Golf Tournament and the 2nd Annual IAM District Lodge 250 Golf Tournament. The theme of the conference was team and attendees were encouraged