June 10, 2021

La section locale 412 de l’AIM chez Canadian Bank Note ratifie un nouveau contrat

Les membres de la section locale 412 de l’AIM ont ratifié un nouveau contrat qui leur a apporté des gains en termes d’augmentations et d’améliorations. Shane Woito, président de la section locale, a dirigé la négociation, mais s’est assuré de remercier les membres du Comité de négociation d’avoir joué un rôle crucial dans les négociations. Un grand nombre d’améliorations comprenaient une augmentation de 11 % pendant la durée du contrat,

IAM Local 412 at Canadian Bank Note ratifies new deal

Members of IAM Local Lodge 412 ratified a new agreement which brought them gains in terms of increases and improvements. Shane Woito, President of the local led the bargaining, but made sure to thanks members of the Bargaining Committee for playing a crucial role in the negotiations. A slew of improvements included an 11% increase over the life of the contract, as well as increases for Machinists, Team Leaders and

Le Comité consultatif d’experts formule des recommandations sur les premières étapes de la réouverture de voyage

La semaine dernière, le Groupe consultatif d’experts sur le test de dépistage de COVID-19 a publié des recommandations concernant les mesures terrestres et frontalières et la réouverture graduelle du transport aérien. L’AIM surveille la situation de très près et s’attend à une annonce fondée sur les recommandations du gouvernement fédéral d’ici quelques jours. « Nous avons bon espoir que le gouvernement suivra les recommandations de son groupe consultatif d’experts et rouvrira

Expert Advisory Panel making recommendations on first steps to reopening of travel

Last week, the COVID-19 Testing and Screening Expert Advisory Panel released recommendations concerning land and border measures and a gradual reopening of air travel. The IAM has been monitoring the situation very closely and expects an announcement based on the recommendations from the Federal Government within days. “We are cautiously optimistic that the government will follow the recommendations of their Expert Advisory Panel and slowly reopen the borders when it’s