April 1, 2025

Les tarifs douaniers de Trump sur le Canada mettent en péril les secteurs de l'aérospatiale, de la défense et de la fabrication tout en menaçant la sécurité nationale
Opinion

WASHINGTON, le 1er avril 2025 – Brian Bryant, président international du syndicat de l’IAM, qui représente 600 000 travailleurs et travailleuses, et David Chartrand, vice-président général canadien de l’IAM, ont émis aujourd’hui une réprimande à l’égard des tarifs douaniers du président Trump, mettant en garde contre de graves conséquences économiques et des pertes d’emplois dans l’ensemble des États-Unis et du Canada :  “Les tarifs dispersés du président Trump sont une

Trump Tariffs on Canada Jeopardize Aerospace, Defense, and Manufacturing Sectors While Threatening National Security
Opinion

WASHINGTON, April 1, 2025 – Brian Bryant, International President of the International Association of Machinists and Aerospace Workers (IAM), representing 600,000 workers, and David Chartrand, IAM Canadian General Vice President, today issued a strong rebuke of President Trump’s tariffs, warning of severe economic consequences and job losses across the United States and Canada:  “President Trump’s scatter-shot tariffs are a direct assault on American and Canadian workers. They will destabilize critical sectors