April 2, 2025

Syndicat de l’IAM : Les travailleurs et travailleuses américains et canadiens attendent toujours d’avoir leur voix dans la politique tarifaire et commerciale

WASHINGTON, le 2 avril 2025 – Brian Bryant, président international du syndicat de l’IAM, représentant 600 000 travailleurs et travailleuses, et David Chartrand, vice-président général canadien de l’IAM, ont publié une déclaration concernant l’annonce des tarifs douaniers par le président Trump : “Nous devons confronter l’héritage des politiques commerciales et des mises en œuvre de tarifs qui traitent les travailleurs et travailleuses comme des pions. L’annonce d’aujourd’hui sur les tarifs

IAM Union: U.S., Canadian Workers Still Waiting to Have Voice in Tariff, Trade Policy

WASHINGTON, April 2, 2025 – Brian Bryant, International President of the IAM Union (International Association of Machinists and Aerospace Workers), representing 600,000 workers, and David Chartrand, IAM Canadian General Vice President, issued a statement on President Trump’s tariffs announcement:   “We must confront the legacy of trade policies and tariff rollouts that treat workers as pawns. Today’s tariffs announcement will erode relationships and diminish human dignity and respect for workers across

Les dirigeants syndicaux réagissent aux tarifs américains : Un appel à l'action immédiate et à la solidarité

Ottawa, le 2 avril 2025 – Lors d’une conférence de presse tenue aujourd’hui à Ottawa, Bea Bruske, présidente du Congrès du travail du Canada (CTC), et Magali Picard, présidente de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ), ont exhorté le gouvernement fédéral à agir rapidement pour soutenir les travailleurs, travailleuses, les industries et les communautés canadiennes gravement touchés par les tarifs américains en cours. Bruske, accompagnée de plusieurs

Labour Leaders Respond to U.S. Tariffs: A call for immediate action and solidarity

Ottawa, April 2, 2025 – In a press conference held today in Ottawa, Bea Bruske, President of the Canadian Labour Congress (CLC), and Magali Picard, President of the Quebec Federation lf Labour (QFL), called on the federal government to act quickly to support Canadian workers, industries, and communities severely impacted by the ongoing U.S. tariffs. Bruske, alongside several union leaders including the General Vice-President of the IAM Union David Chartrand,