L’érosion silencieuse du système de réglementation du Canada
Ce que nous ne savons pas peut nous faire mal. Il y a eu, au cours de la dernière génération, une érosion lente, régulière et silencieuse de la réglementation causée par des gouvernements désireux de « réduire la paperasse », de rendre le Canada « plus concurrentiel » et les gouvernements, plus « rentables ». Une grande partie de cette activité gouvernementale est oubliée en partie parce que l’on affirme