July 18, 2018

La réplique au roulement de contrat abusif à l’aéroport Pearson

Toronto, ON – L’Association internationale des machinistes (AIM) a établi une tendance visant à renverser celle qui existe à l’aéroport Pearson de Toronto en ce qui concerne le roulement de contrat abusif, c.-à-d. lorsque des fournisseurs de services perdent leurs contrats au profit de concurrents qui soumissionnent à meilleur prix qu’eux. C’est un problème depuis longtemps pour les travailleurs et travailleuses et leurs syndicats respectifs à l’aéroport Pearson. Les travailleurs

Fighting back against contract flipping at Pearson Airport

Toronto, ON – The IAM has been establishing a trend toward reversing contract flipping at Toronto’s Pearson Airport. Contract flipping – when service providers have lost their contracts to a competitor who undercuts their bid – has long been a problem for workers and their unions at Pearson Airport. Workers lose their jobs, seniority and pensions when the new employer takes over and if they want their job back, it’s