March 26, 2020

#ÉloignementPhysique - Trois tweets de Dre Theresa Tam, L'Administratrice en chef de la santé publique du Canada

La Dre Teresa Tam, administratrice en chef de la santé publique du Canada propose un terme plus précis à utiliser en ces temps de crise. Les mots sont importants car ils peuvent également dicter notre comportement. 1/3 Ok Canada, c’est bien dit : l’#ÉloignementPhysique est la nouvelle #DistanciationSociale! Il faut ↑ la distance physique SANS ↓ nos interactions virtuelles. J’utiliserai donc #ÉloignementPhysique à partir de maintenant. #COVID19 #IsolésEnsemble 2/3 Pratiquez

#PhysicalDistancing - Three tweets from Dr. Teresa Tam, The Chief Public Health Office

Dr. Teresa Tam, the Chief Public Health Officer of Canada is suggesting a more accurate term to use in these times of crisis. Words are important because they can also dictate our behaviour. 1/3 Ok Canada, you said it #PhysicalDistancing is the new #SocialDistancing! We need to ↑ physical distance but NOT ↓ our virtual social interactions. Therefore, going forward I will be using #PhysicalDistancing. #COVID19 #TogetherApart 2/3 Practice #PhysicalDistancing