January 9, 2021

« Au-delà de la déception »

« Je suis bien plus que déçue d’apprendre que le gouvernement canadien accorde des subventions salariales (SSUC) aux compagnies aériennes étrangères qui continuent de voler au Canada! » C’était la réaction du vice-président général du Canada, Stan Pickthall, lorsqu’on a appris qu’une douzaine de compagnies aériennes appartenant à des intérêts étrangers avaient bénéficié de la SSUC, même si elles avaient déjà reçu des milliards de dollars de leur propre gouvernement.

“Beyond Disappointed”

“I am far beyond disappointed to hear that the Canadian government has been providing wage subsidies (CEWS) to foreign-owned airlines who continue to fly into Canada!” That was the reaction of Canadian General Vice President Stan Pickthall, when news dropped that a dozen foreign-owned airlines have been granted CEWS relief despite having already received billions of dollars in relief from their own governments. The CEWS database shows precisely which corporations